• 安倍晴明
    あべのせいめい

 

 

APARIENCIA: Abe no Seimei es quizás el onmyōji más famoso de la historia japonesa. Un descendiente del famoso poeta Abe no Nakamaro, vivió desde 921 hasta 1005 CE. Debido a su éxito como astrólogo y adivino, se creía que era un genio y un poseedor de poderes mágicos y conocimiento secreto.

 

 

ORIGEN: La fama de Abe no Seimei proviene del éxito que tuvo como onmyōji en el siglo X. Fue alumno de Kamo no Tadayuki y Kamo no Yasunori, y fue sucesor de Yasunori como astrólogo y adivino de la corte imperial. Los deberes de Seimei incluían prever el género de los bebés por nacer, encontrar la ubicación de objetos, asesorar sobre asuntos de conducta personal, realizar exorcismos y crear salas contra la magia oscura y los espíritus malignos, y analizar e interpretar eventos como fenómenos celestes. Escribió numerosos libros sobre adivinación, incluido Senji Ryakketsu, que contenían seis mil técnicas de pronóstico y treinta y seis de adivinación usando shikigami, y una traducción de Hoki Naiden, que detalla técnicas secretas de adivinación.

 

 

Abe no Seimei era tan famoso que la familia Abe mantuvo el control de la Oficina de Onmyō hasta que se cerró en 1869. Después de su muerte, las historias sobre Seimei comenzaron a extenderse rápidamente y continuaron haciéndolo durante cientos de años. Eventualmente, los detalles de su vida se volvieron tan entrelazados con innumerables leyendas que la verdad ya no era distinguible del mito.

 

 

LEYENDA

 

 

Se creía que la aptitud mágica de Abe no Seimei derivaba de un linaje sobrenatural. Se decía que su madre era una kitsune, haciéndolo mitad yōkai. El padre de Seimei, Abe no Yasuna, salvó a un zorro blanco que estaba siendo perseguido por cazadores. El zorro se transformó en una hermosa mujer humana y dijo que su nombre era Kuzunoha. Como agradecimiento por haber salvado su vida, Kuzunoha se convirtió en la esposa de Yasuna y le dio un hijo, Seimei.

 

 

A los cinco años, el linaje yōkai de Abe no Seimei se estaba haciendo evidente. Él fue capaz de mandar a los oni débiles y obligarlos a cumplir sus órdenes. Un día, fue testigo de ver a su madre en forma de zorro. Kuzunoha le explicó a Seimei que ella era el zorro blanco que su padre una vez salvó. Luego huyó al bosque, para no volver nunca más. Kuzunoha confió a su hijo al onmyōji Kamo no Tadayuki para asegurarse de que no se convertiría en un ser malvado.

 

 

Abe no seimei tuvo muchos rivales. Uno de ellos era un famoso sacerdote de Harima llamado Chitoku Hōshi. Chitoku era un hechicero experto y quería probar a Seimei para ver si realmente era tan bueno como la gente decía. Chitoku se disfrazó de viajero y visitó la casa de Seimei, y le pidió a Seimei que le enseñara magia. Seimei vio a través del disfraz al instante. Aún más, vio que los dos sirvientes que Chitoku había traído con él eran shikigami, espíritus de sirvientes convocados, disfrazados.

 

 

Seimei decidió divertirse un poco con Chitoku. Aceptó entrenarlo, pero dijo que no era un buen día y que debía regresar mañana. Chitoku regresó a su casa, sin que él lo supiera, Seimei invocó a ambos shikigami. Al día siguiente, Chitoku se dio cuenta de que sus sirvientes se habían ido y se acercó a Seimei para pedirle que devolviera su shikigami. Seimei se rió de él, regañándolo con enojo por intentar engañarlo. ¡Cualquier otra persona, dijo, no sería tan amable de devolver los shikigami que fueron empleados contra él! Chitoku se dio cuenta de que estaba por encima de él; No solo pudo Seimei ver a través de su disfraz, sino que también fue capaz de manipular todos sus hechizos. Se inclinó, pidió perdón y se ofreció a convertirse en el sirviente de Seimei.

 

 

El principal rival de Abe no Seimei era un hechicero de Harima llamado Ashiya Dōman. Dōman era mucho más viejo que Seimei, y creía que no había nadie en la tierra que fuera mejor que él. Al enterarse del genio de Seimei, lo desafió a un duelo mágico.

 

 

El día de la competencia, muchos funcionarios y testigos vinieron a ver. Los dos brujos se reunieron en los jardines imperiales para el concurso. Primero, Dōman recogió un puñado de arena, se concentró sobre ella por un momento y la lanzó al aire. Las partículas de arena se convirtieron en innumerables aves que comenzaron a revolotear alrededor del jardín. Seimei agitó su abanico plegable una vez, y todas las golondrinas se convirtieron en arena de nuevo.

 

 

Después, Seimei recitó un hechizo. Un dragón apareció en el cielo. La lluvia comenzó a caer alrededor de ellos. Dōman recitó su hechizo, sin embargo, por más que lo intentó, no pudo hacer que el dragón se desvaneciera. En cambio, la lluvia se volvió más feroz y feroz, llenando el jardín con agua hasta la cintura de Dōman. Finalmente, Seimei lanzó su hechizo de nuevo. La lluvia paró, y el dragón desapareció.

 

 

El tercer y último concurso fue un desafío de adivinación: los participantes tenían que adivinar el contenido de una caja de madera. Dōman, indignado por haber perdido la ronda anterior, desafió a Seimei: “¡Quien pierda esta ronda se convertirá en el sirviente del otro!Dōman declaró con confianza que había 15 naranjas dentro de la caja. Seimei lo contradijo, diciendo que había 15 ratas en la caja. El emperador y sus asistentes que habían preparado la prueba sacudieron la cabeza, ya que habían puesto 15 naranjas en la caja. Anunciaron que Seimei había perdido. Sin embargo, cuando abrieron la caja, salieron 15 ratas. No solo Seimei había adivinado el contenido de la caja, sino que también había transformado las naranjas en ratas, engañando a Dōman y a toda la corte. La victoria fue para Seimei.

 

 

Ashiya Dōman continuó guardando rencor contra Abe no Seimei, y continuó conspirando contra él. Sedujo a la esposa de Seimei y la convenció para que le contara los secretos mágicos de Seimei. Ella le mostró la caja de piedra en la que Seimei guardaba el Hoki Naiden, su libro de hechizos. Hoki Naiden era un libro de secretos que se había transmitido desde tiempos inmemoriales desde la India hasta Tang, China. Entró en posesión del enviado japonés, Kibi no Makibi. Cuando Kibi no Makibi regresó a Japón desde Tang, presentó el libro secreto a los familiares de su amigo Abe no Nakamaro, quien permaneció en China. Desde allí se transmitió y finalmente lo heredó Abe no Seimei.

 

 

Una noche, cuando Seimei regresó a casa, Dōman se jactó de haber adquirido el libro mágico secreto de Seimei. Seimei lo regañó, diciendo que era imposible. Tan imposible, de hecho, que si Dōman tuviera el libro, podría cortarle la garganta a Seimei. Dōman presentó triunfalmente el libro y Seimei, al darse cuenta de que había sido traicionado por su esposa, le ofreció su garganta a Dōman. Dōman con mucho gusto le cortó la garganta. Seimei murió.

 

 

Cuando Seimei fue asesinado, Saint Hokudō, el mago chino que había entregado a Hoki Naiden a Kibi no Makibi, sintió la pérdida de un gran hechicero. Viajó a través del mar a Japón, recogió los huesos de Seimei y restauró la vida de Abe no Seimei. La pareja se dispuso a vengarse de Dōman y la ex esposa de Seimei, que ahora estaba casada con Dōman.

 

 

Saint Hokudō visitó la casa de Seimei, donde vivían Dōman y su esposa. Preguntó si Abe no Seimei estaba en casa, a lo que Dōman respondió que, desafortunadamente, Abe no Seimei había sido asesinado hace algún tiempo. Saint Hokudō dijo que eso era imposible, porque acababa de ver a Seimei ese mismo día. Dōman se rió de él, diciendo que eso era imposible. Tan imposible, de hecho, que si Seimei estuviera vivo, podría cortarle la garganta a Dōman. Saint Hokudō llamó a Abe no Seimei, quien se presentó. Luego, rápidamente abrió las gargantas de Ashiya Dōman y su esposa.

 

 

 

 

 

Hoy en día, Abe no Seimei es adorado como un dios en muchos santuarios en todo Japón. Su santuario principal se encuentra en Kyōto, y se encuentra en el sitio de su antigua casa.

 

 


  • LEYENDAS URBANAS Y FOLCLORE JAPONÉS… COMENTA, REACCIONA, COMPARTE.